Una misión no avanza o ha desaparecido un objeto de misión: las causas reales y las soluciones
Comprobado con Gothic II: Gold Edition 2.6 · 16 de noviembre de 2026
Cuando una misión de Gothic II no avanza, la causa casi siempre es una de estas cinco: el capítulo ya la ha dejado atrás, tu cofradía no encaja, falta un objeto o ya lo entregaste, alguien a quien necesitas está muerto o, sencillamente, está en otra parte. Esta guía repasa cada caso con misiones cuyas condiciones se conocen, tanto en La Noche del Cuervo como en Classic, explica por qué el diario no es el sitio donde buscar la respuesta y muestra lo que el editor puede arreglar y lo que no. Los ejemplos salen de todos los capítulos, así que espera spoilers.
El diario sigue a la historia, no al revés
Cada misión del diario tiene un estado: En curso, Completada, Fallida o Ya no es relevante. El estado es solo una nota. Lo que dice la gente, y si acepta un objeto de misión o paga una recompensa, depende del estado de la propia historia, que el juego guarda por separado.
En la mayoría de las misiones el juego, además, vuelve a ajustar el diario a ese estado por su cuenta. Cada vez que ganas experiencia y cada vez que empieza un capítulo, marca una misión como Completada si la historia la da por hecha, como Fallida o Ya no es relevante si así lo dice la historia, y como Ya no es relevante si sigue abierta después de su último capítulo. Un estado que pongas a mano y que contradiga la historia puede volver a cambiar la próxima vez que ganes experiencia.
Misiones que cierra el capítulo
Muchas misiones pertenecen a un capítulo. Cuando la historia lo deja atrás, la misión se marca como Ya no es relevante y los implicados suelen dejar de preguntar por ella. Algunos ejemplos, con el capítulo que las cierra:
- Capítulo 2: las misiones para entrar en la milicia, los mercenarios o el monasterio, las tareas de los novicios para Parlan, Gorax y los demás magos, y los votos de los mercenarios.
- Capítulo 3: las dos pruebas de Torlof (cobrar el arriendo de Sekob y echar a la milicia de la granja de Bengar), el vino de Vino, los nabos de Lobart, la carta de Canthar y, en el Valle, la inspección de las minas de Garond, el rescate de Gorn y los chasqueadores de Fajeth. En La Noche del Cuervo, también el encargo de Cavalorn contra Brago y la reunión del Anillo de Agua.
- Capítulo 4: la liberación de Bennet de la cárcel.
- Capítulo 6: la mayoría de los recados de Khorinis, como las misiones de Bosper, Harad, Matteo y Andre.
La inspección de las minas de Garond muestra lo atada que puede estar una misión a su capítulo: Garond solo escucha los informes de Marcos, Fajeth y Silvestro en el capítulo 2, y el capítulo 3 no puede empezar hasta que los ha oído los tres.
Tu cofradía o tu progreso no encajan
Mucha gente solo te ofrece una conversación si perteneces, o aún no perteneces, a una cofradía, o cuando ha ocurrido otra cosa. Algunos casos comprobados:
- Torlof solo ofrece la prueba de los mercenarios mientras no tengas cofradía. Si te unes antes a la milicia o al monasterio, la prueba desaparece.
- Hacerte aprendiz en Khorinis exige la aprobación de 4 de los 5 maestros, y solo pueden votar los maestros con los que has hablado. Harad quiere que mates al orco de cerca de la ciudad (o, si le dices que es demasiado para ti, que te ocupes de los bandidos que robaron a Hakon), Bosper que le devuelvas su arco robado o sus pieles de lobo, Matteo las 100 monedas de oro que le debe Gritta, Thorben la bendición de Vatras y la de Daron o Isgaroth, y Constantino un historial limpio: se niega mientras la ciudad te tenga apuntado un delito sin pagar.
- La conversación de Lord Hagen sobre el Valle de las Minas, que da comienzo al capítulo 2, solo existe antes del capítulo 3. La conversación a tu regreso exige que la misión siga abierta, que lleves la carta de Garond encima y que haya empezado el capítulo 3.
Si la misión de una cofradía se cerró cuando te uniste a otra, el juego funciona como debe: en la guía de cofradías tienes lo que bloquea cada una.
Objetos: perdidos, entregados o sin leer
Los objetos de misión solo cuentan mientras los llevas encima, y algunos solo cuentan cuando ya los has usado:
- La carta de Garond («Un carta para lord Hagen» en el inventario): Lord Hagen te la pide cuando vuelves del Valle, y su conversación solo aparece mientras la llevas encima. El capítulo 3 empieza en sí cuando vuelves a entrar en Khorinis después de que Garond te la haya dado, la sigas llevando o no.
- El Diario de Cornelius: Hagen solo libera a Bennet si llevas el Diario y lo has leído. Llevarlo sin leer no basta. Cornelius lo lleva encima: puedes robárselo (hurtar y 60 de destreza), comprarle la verdad por 2.000 monedas de oro (como mago de fuego o mercenario puedes sacársela a base de miedo), tras lo cual te lo entrega y huye, o quitárselo de su cuerpo.
- Concesión de mina de mineral de Khorinis: Serpentes paga por cada concesión que le llevas, pero su recompensa extra, un amuleto, solo llega cuando tu total coincide con el número que se repartió cuando aceptaste la tarea, así que una concesión vendida o perdida te deja con una de menos.
¿Le vendiste un objeto a un comerciante? Antes que nada, revisa su mercancía; normalmente puedes volver a comprarlo. ¿Lo tiraste? Los objetos se quedan donde caen, así que vuelve y busca en el suelo.
Alguien a quien necesitas está muerto
El juego suele salir adelante tras una muerte, pero no siempre. Muertes que cambian una misión:
- La Noche del Cuervo: Diego, en el Valle, es el único que puede informar sobre el mineral de Silvestro. Sin su informe, Garond nunca escribe la carta y el capítulo 3 no empieza.
- El encargo de la Antorcha roja para Andre falla si Borka está muerto.
- Akil solo te da las gracias cuando han muerto tanto Alvares como Engardo, y la tarea de Torlof en la granja de Bengar solo cuenta cuando Rumbold y Rick están muertos.
- La Noche del Cuervo: matar a Franco hace que sus encargos para Logan y Edgor dejen de ser relevantes.
La mayoría de la gente a la que derrotas solo queda inconsciente, así que comprueba si la persona está muerta de verdad antes de ponerte en lo peor. La guía de personajes muertos explica la regla, recoge quién no puede morir y muestra cómo devolver a alguien a la vida.
Alguien a quien necesitas está en otra parte
La gente sigue una rutina diaria y la cambia a medida que avanza la historia. Al empezar el capítulo 3, por ejemplo, se llevan a Bennet a la cárcel de Khorinis, Lester se marcha a esperarte y la familia de Sekob huye de los buscadores si Sekob sigue vivo. Puede que la persona que necesitas esté sencillamente durmiendo en una casa en la que no miras.
Comprueba primero la hora: muchos comerciantes y maestros solo están en su puesto de día. Después consulta dónde está la gente durante el día.
Antes de cambiar nada
- Lee las últimas entradas de la misión: suelen decir a quién ver después.
- Mira el capítulo. Si la misión pertenece a uno anterior, está cerrada.
- Compara tu cofradía con lo que te pidió la persona.
- Busca el objeto en tu inventario y recuerda que algunas cartas hay que leerlas.
- Comprueba si la persona está viva, inconsciente o en otra parte.
- Carga una partida anterior si tienes una de antes del problema: es la única solución que deja la historia exactamente como la construyó el juego.
Lo que el editor puede arreglar
En partidas de un jugador sin conexión, el editor puede reparar la mayoría de las causas anteriores. Cierra Gothic II y copia antes la carpeta savegame entera: el editor no guarda copias de seguridad y editas bajo tu propia responsabilidad.
- Pestaña Diario: muestra cada misión con sus entradas y te deja cambiar su estado. Esto solo ordena el diario. No hace avanzar la historia, y el juego puede devolver el estado anterior la próxima vez que ganes experiencia.
- Pestaña Inventario: devuelve un objeto de misión perdido con Añadir un objeto y ajusta su Cantidad. Si la misión exige haberla leído, lee una vez en el juego la carta o el diario que hayas añadido.
- Pestaña Personas y criaturas: resucita a alguien que la historia necesitaba o cambia su actitud si se ha vuelto hostil.
- Pestaña Tiempo y lugar: lleva al héroe a donde pasa una persona esta hora del día, con Ir a una persona.
- Pestaña Variables de script: el estado de la propia historia, con sus nombres originales, casi todos en alemán. Las variables de misión suelen empezar por MIS_ y usan 1 para en curso, 2 para completada, 3 para fallida y 4 para ya no relevante; el capítulo es KAPITEL.
Lo que el editor no puede arreglar
- No muestra qué conversaciones has tenido. Si una misión se atasca porque te saltaste una línea de diálogo o elegiste otra, no hay pestaña que lo cambie.
- Fijar el capítulo a mano se salta todo lo que hace el juego cuando empieza un capítulo: gente que se traslada, monstruos que llegan, misiones que se cierran. Usa KAPITEL solo como último recurso.
- Cambiar una variable de script no te da la recompensa, la experiencia ni los objetos que van con ella.
- Un cuerpo que el juego ya ha retirado no se puede resucitar.
Si un cambio empeora las cosas, vuelve a tu copia de la carpeta savegame. El editor no puede saber si un valor es el correcto para tu punto de la historia.