Runas e círculos de magia em Gothic II: mestres, ingredientes e custos
Verificado com Gothic II: Gold Edition 2.6 · 16 de novembro de 2026
A magia de runas em Gothic II é coisa de Fire Mage: só ele aprende os seis círculos, e cada runa é feita numa mesa de runas com uma pedra rúnica em branco, o pergaminho do feitiço e de um a quatro ingredientes, depois que um mestre te mostra a fórmula. Este guia traz os círculos com seus mestres e travas de capítulo, cada runa com ingredientes, custo, mana e dano, as runas próprias dos paladinos e o que muda no Gothic II Classic. As seções finais citam lugares dos capítulos 5 e 6 e vêm marcadas como spoiler.
Como funciona a magia de runas
O círculo de magia decide quais runas o herói pode lançar: uma runa do terceiro círculo pede pelo menos o terceiro círculo. Pergaminhos não pedem círculo nenhum, então qualquer um pode lê-los, e as runas de paladino e de teletransporte também não.
Para fazer uma runa você precisa de três coisas: a fórmula, ensinada em troca de pontos de aprendizado; uma pedra rúnica em branco, que a mesa de runas consome; e, na mesa, o pergaminho correspondente mais os ingredientes listados abaixo. Se faltar algo, a mesa devolve a pedra. Uma runa pronta nunca se gasta.
- Pedras rúnicas em branco: Gorax, no mosteiro, e Lutero, na cidade, vendem; Parlan te dá uma quando você vira Fire Mage, Milten dá uma no Valley of Mines (Vale das Minas), e em Night of the Raven Cronos vende em Jharkendar.
- Pergaminhos: sempre que você aprende uma fórmula, um pergaminho desse feitiço entra no estoque de Gorax (no de Isgaroth, Engor ou Orlan se ele tiver morrido e, em Night of the Raven, por último no de Cronos), então dá sempre para comprar o que você precisa.
- Em Night of the Raven qualquer pergaminho custa só 5 de mana para ler, por mais forte que seja o feitiço; uma runa custa o preço cheio indicado abaixo. No Classic, um pergaminho custa tanta mana quanto a runa.
Como virar Fire Mage está no guia das guildas. Milícia, mercenários e Dragon Hunters nunca aprendem um círculo: para eles, magia quer dizer pergaminhos e runas de teletransporte.
Os seis círculos: custo e mestres
Cada círculo custa 5 pontos de aprendizado, 30 pelos seis, nas duas edições. É preciso aprendê-los em ordem e só como Fire Mage. Os mestres e suas travas:
- Círculo 1: Parlan, no mosteiro, assim que você for Fire Mage.
- Círculo 2: Parlan a partir do capítulo 2; Milten também o ensina no Valley of Mines.
- Círculo 3: Parlan a partir do capítulo 3.
- Círculo 4: Karras, depois que Pyrokar te manda de volta ao Valley of Mines para caçar os dragões (o fim do capítulo 3).
- Círculo 5: Karras a partir do capítulo 5.
- Círculo 6: Pyrokar no capítulo 5, depois que você lê a carta náutica para Irdorath.
- Só em Night of the Raven: Saturas, em Jharkendar, ensina os círculos 2 a 5 com as mesmas travas de capítulo, nunca o sexto; pergunte uma vez se ele pode te ensinar os círculos e, daí em diante, ele ensina.
- Spoiler, capítulo 6: se Vatras viajar com você, ele ensina todos os círculos na ilha, sem trava de capítulo.
Runas do primeiro círculo
Cada linha traz os pontos de aprendizado em Night of the Raven, o que a runa pede além do pergaminho, quem a ensina e o que ela faz:
- Light: 1 ponto; 1 Gold. Parlan, Nefarius. 10 de mana, ilumina o caminho por 5 minutos.
- Fire Arrow: 5 pontos; 1 Sulfur. Hyglas só a ensina se você falou com ele sobre a tarefa da runa de Ulthar durante o Test of Fire (Prova do Fogo), e só enquanto você carrega uma pedra rúnica em branco, o pergaminho e o Sulfur; fora isso, só Nefarius. 5 de mana, 25 de dano.
- Small Lightning: 3 pontos; 1 Rock Crystal. Marduk, Nefarius. 15 de mana, 30 de dano.
- Heal Light Wounds: 3 pontos; 1 Healing Plant. Parlan, Nefarius. 10 de mana, cura 200.
- Create Goblin Skeleton: 3 pontos; 1 Goblin’s Bone. Karras, Nefarius. 20 de mana.
Nefarius é um Water Mage (mago da água) em Jharkendar (só em Night of the Raven); peça ajuda com magia sendo Fire Mage e ele ensina todas as runas dos círculos que você conhece, incluindo as runas dos próprios Water Mages. Marduk ensina depois que você pergunta sobre o trabalho dele.
Runas do segundo círculo
- Fireball: 10 pontos; 1 Pitch. Hyglas, Milten, Nefarius. 15 de mana, 75 de dano.
- Ice Arrow: 5 pontos; 1 Glacier Quartz. Marduk, Milten, Nefarius. 10 de mana, 50 de dano.
- Summon Wolf: 5 pontos; 1 Wolf Skin. Karras, Nefarius. 40 de mana.
- Wind Fist: 5 pontos; 1 Coal. Parlan, Milten, Nefarius. Carregado: de 20 a 80 de mana para 50 a 200 de dano.
- Sleep: 5 pontos; 1 Swampweed. Parlan, Nefarius. 30 de mana, 30 segundos.
- Dust Devil (Night of the Raven): 5 pontos; 1 Wings. Só Nefarius. 30 de mana, prende um inimigo por 10 segundos.
- Ice Lance (Night of the Raven): 5 pontos; 1 Glacier Quartz. Só Nefarius. 20 de mana, 100 de dano.
Milten ensina Wind Fist, Fireball e Ice Arrow depois que você conhece o segundo círculo: em Khorinis a qualquer momento, no Valley of Mines só no capítulo 2.
Runas do terceiro círculo
- Heal Medium Wounds: 5 pontos; 1 Healing Herb. Parlan, Nefarius. 25 de mana, cura 400.
- Ball Lightning: 10 pontos; 1 Rock Crystal, 1 Sulfur. Marduk, Nefarius. Carregado: de 10 a 40 de mana para 30 a 120 de dano.
- Small Fire Storm: 15 pontos; 1 Pitch, 1 Sulfur. Hyglas, Nefarius. 25 de mana, 100 de dano.
- Create Skeleton: 10 pontos; 1 Skeleton’s Bone. Karras, Nefarius. 60 de mana.
- Fear: 5 pontos; 1 Black Pearl. Parlan, Nefarius. 50 de mana, os inimigos fogem por 5 segundos.
- Ice Block: 10 pontos; 1 Glacier Quartz, 1 Aquamarine. Marduk, Nefarius. 40 de mana, congela um inimigo por 19 segundos.
- Storm (Night of the Raven): 5 pontos; 1 Glacier Quartz, 1 Wings. Só Nefarius. 100 de mana, 250 de dano.
- Geyser (Night of the Raven): 10 pontos; 1 Aquamarine. Só Nefarius. 75 de mana, 150 de dano.
A Small Fire Storm é o único preço estranho: custa mais que a Large Fire Storm do quinto círculo.
Runas do quarto círculo
- Awaken Golem: 15 pontos; 1 Heart of a Stone Golem. Karras, Nefarius. 80 de mana.
- Destroy Undead: 10 pontos; 1 Holy Water. Parlan, Nefarius. 100 de mana, 1.000 de dano contra mortos-vivos.
- Lightning: 5 pontos; 1 Rock Crystal, 1 Glacier Quartz. Marduk, Nefarius. 30 de mana, 150 de dano.
- Large Fireball: 10 pontos; 1 Sulfur, 1 Pitch. Hyglas, Nefarius. Carregado: de 40 a 160 de mana para 75 a 300 de dano.
- Waterfist (Night of the Raven): 10 pontos; 1 Aquamarine, 1 Rock Crystal. Só Nefarius. 25 de mana, 125 de dano.
Lightning é a pechincha do círculo: 5 pontos e dois minerais comuns por 150 de dano a cada lançamento, o dobro de uma Fireball pelo dobro da mana, e sem precisar carregar.
Runas do quinto e do sexto círculo
Spoilers: capítulo 5 e a ilha de Irdorath.
- Ice Wave (5º): 20 pontos; 1 Glacier Quartz, 1 Aquamarine. Marduk, Nefarius. 120 de mana, congela tudo ao seu redor.
- Summon Demon (5º): 20 pontos; 1 Heart of a Demon. Karras, Nefarius. 120 de mana.
- Heal Heavy Wounds (5º): 10 pontos; 1 Healing Root. Parlan, Nefarius. 50 de mana, cura 800.
- Large Fire Storm (5º): 10 pontos; 1 Sulfur, 1 Tongue of Fire. Hyglas, Nefarius. Carregado: de 50 a 200 de mana para 75 a 300 de dano.
- Fire Rain (6º): 20 pontos; 1 Pitch, 1 Sulfur, 1 Tongue of Fire. Hyglas, Pyrokar, Nefarius. 150 de mana, 500 de dano.
- Breath of Death (6º): 20 pontos; 1 Coal, 1 Black Pearl. Pyrokar, Nefarius. 100 de mana, 500 de dano.
- Wave of Death (6º): 20 pontos; 1 Skeleton’s Bone, 1 Black Pearl. Pyrokar, Nefarius. 150 de mana, 500 de dano.
- Army of Darkness (6º): 20 pontos; 1 Skeleton’s Bone, 1 Black Pearl, 1 Heart of a Stone Golem, 1 Heart of a Demon. Karras, Nefarius. 150 de mana.
- Shrink Monster (6º): 20 pontos; 1 Goblin’s Bone, 1 Troll Tusk. Pyrokar, Nefarius. 300 de mana.
Holy Missile (6º) se aprende sem mestre: no capítulo 5, um Fire Mage que lê o livro no atril da biblioteca secreta do mosteiro a aprende de graça. Ela só pede 1 Holy Water e uma pedra rúnica em branco, sem pergaminho, e custa 60 de mana para 300 de dano.
Na ilha do capítulo 6, Milten (se ele embarcou com você) ensina as runas do quarto, quinto ou sexto círculo, conforme o círculo que você tem no momento.
Runas de paladino e de teletransporte
Paladinos não fazem runas: o paladino Albrecht as entrega prontas. Pergunte a ele sobre magia quando já for paladino e, na primeira vez, ele te dá Holy Light de graça. Depois você escolhe um caminho, e cada runa custa 5 pontos de aprendizado:
- Caminho da cura: Small Healing (cura 200, 10 de mana) depois que Pyrokar te manda de volta ao Valley of Mines, e Medium Healing (400, 25 de mana) a partir do capítulo 5.
- Caminho do combate: Holy Arrow (100 de dano, 10 de mana) no mesmo momento, e Banish Evil (300 de dano, 30 de mana) a partir do capítulo 5.
- Large Healing (800, 50 de mana) está com o Orc Colonel (coronel orc), e Destroy Evil (600 de dano, 60 de mana) com o Shadow Lord Archol em Irdorath.
- Um paladino que lê o livro da biblioteca secreta do mosteiro no capítulo 5 aprende a runa Teleport no lugar da Holy Missile; ela também pede 1 Holy Water e nenhum pergaminho.
As runas de teletransporte não pedem círculo e custam 10 de mana (5 no Classic), então todas as guildas as usam: Lee dá uma para a fazenda de Onar, Lester uma para Xardas, Pyrokar uma para o mosteiro depois que você volta do Valley of Mines, e Orlan vende uma para a taverna dele.
O que muda no Gothic II Classic
O Classic tem os mesmos círculos, mestres e ingredientes, menos tudo o que vem de Jharkendar: nada de Saturas ou Nefarius, nem de Dust Devil, Ice Lance, Storm, Geyser ou Waterfist. As outras diferenças:
- Toda fórmula de runa custa 5 pontos de aprendizado fixos, assim como cada círculo e cada runa de paladino.
- Milten, no Valley of Mines, ensina os círculos 1 e 2 e também Light e Heal Light Wounds.
- A maioria dos feitiços custa menos mana, e alguns batem mais fraco: Fire Arrow 5 de mana para 30 de dano, Fireball 10 para 60, Ice Arrow 7 para 40, Lightning 20 para 120, Large Fireball até 75 para 300, Breath of Death 50 para 500, Fire Rain 60 para 300.
- As runas de cura curam metade: 100, 200 e 400 nas três curas de Fire Mage.
- As invocações são mais baratas: Goblin Skeleton 10 de mana, Wolf 20, Skeleton 30, Golem 40, Demon 50, Army of Darkness 60.
- As runas de paladino se chamam Lesser Healing, Harm Evil e Greater Healing em vez de Small Healing, Banish Evil e Large Healing, curam metade (100, 200, 400) e custam menos mana; a Holy Arrow causa 150 de dano por 5 de mana.
O que aprender primeiro
Em Night of the Raven, todas as fórmulas de um Fire Mage somam 335 pontos de aprendizado (300 sem as cinco runas dos Water Mages), mais 30 pelos círculos; no Classic, 29 fórmulas custam 145. Ninguém precisa de todas. Um plano que funciona:
- Círculo 1 na hora, com Heal Light Wounds (3) e, se você a conseguiu no Test of Fire, Fire Arrow. Gaste o resto em mana; a mana rende mais que qualquer runa extra.
- Círculo 2: Fireball (10) ou, em Night of the Raven, Ice Lance (5) com Nefarius, 100 de dano por 20 de mana. Sleep é uma fuga barata.
- Círculo 3: Heal Medium Wounds (5); em Night of the Raven, Geyser ou Storm se você quer algo pesado cedo.
- Círculo 4: Lightning (5) primeiro, depois Large Fireball (10) e Destroy Undead (10) para as criptas.
- Círculo 5: Heal Heavy Wounds (10) e Summon Demon (20), um aliado forte que segura os golpes por você.
- Círculo 6: Fire Rain ou Breath of Death, mais a Holy Missile grátis do livro da biblioteca.
Evite repetir funções: Ice Block e Ice Wave congelam mas causam pouco dano, e raramente você vai precisar de Wave of Death e Breath of Death ao mesmo tempo. As invocações custam 20 pontos ou mais cada; escolha uma ou duas. O total de pontos de aprendizado do jogo inteiro está no guia de pontos de aprendizado.
Mudar círculos e runas num save
Se um mestre morreu ou se você quer testar outro conjunto de feitiços, o editor de saves pode mudar isso num save offline de um jogador. O círculo fica na aba Talentos; as fórmulas de runa que o herói conhece ficam na aba Runas e receitas, onde você liga ou desliga cada uma (a primeira também dá o talento de criar runas). As fórmulas só deixam você fazer a runa na mesa; para lançá-la, você ainda precisa da runa e do círculo.
- Feche o jogo e copie a pasta savegame inteira como backup. As edições são por sua conta e risco.
- Abra os arquivos da pasta no editor; defina o círculo na aba Talentos e escolha as runas na aba Runas e receitas.
- Clique em Baixar o save e copie os arquivos baixados para a mesma pasta savegame com o jogo fechado; depois, carregue o save.