Game Save Lab

Épouses et enfants dans King's Bounty: The Legend

Vérifié avec King's Bounty: The Legend 1.7 · 7 novembre 2026

Dans King's Bounty: The Legend, le mariage n’est pas qu’une plaisanterie : votre épouse est un objet qui apporte son propre bonus et quatre emplacements d’équipement supplémentaires, et chacun des enfants qu’elle vous donne ajoute encore un bonus. Seulement, les enfants occupent ces emplacements pour de bon, et ceux que vous aurez dépendent de l’épouse choisie. Ce guide détaille ce qu’offre chaque épouse, le moment où naissent les enfants, la liste des enfants avec leurs bonus, et la façon d’éviter une mauvaise surprise avec votre équipement.

Ce qu’apporte une épouse

L’épouse a son propre emplacement, Épouse, et n’en bouge plus. Vous ne pouvez en avoir qu’une à la fois. Elle apporte un bonus, plus quatre emplacements qui apparaissent sous ceux de la classe. Voici les six épouses et ce que le jeu en dit :

  • Feanora, la princesse des marais : +3 Intelligence. Emplacements : casque, artefact ou ceinture, artefact, artefact.
  • Gerda, la naine : +1 Moral des Nains. Emplacements : insignes ou bouclier, bottes, armure, insignes.
  • Mirabella, la pirate : +100 % Attaque des Pirates et des Brigands. Emplacements : arme, bottes, ceinture, insignes.
  • Neoka, l’elfe : +1 Moral des Elfes. Emplacements : insignes, insignes, insignes ou ceinture, artefact.
  • Rina, l’ancienne petite amie du chef des brigands : +1 Vitesse et Initiative des Brigands et des Pirates. Emplacements : armure, bottes, ceinture, artefact.
  • Xeona, la démone : +1 Moral des Démons. Emplacements : arme, bottes, arme, artefact ou ceinture.

Feanora et Rina ont aussi chacune une seconde forme, à la suite d’une malédiction (grenouille pour l’une, zombie pour l’autre), avec un bonus différent : Feanora la grenouille donne +100 % Attaque des Serpents et des Araignées, et Rina la zombie +1 Vitesse et Initiative des morts-vivants.

Le bonus de l’épouse elle-même compte peu à côté de ses emplacements. Mirabella et Xeona ajoutent des emplacements d’arme, Gerda un emplacement d’armure, Feanora trois emplacements d’artefact. Choisissez l’épouse dont les emplacements et la liste d’enfants vont avec votre build et avec l’armée que vous comptez mener.

Quand arrive un enfant

L’épouse tient un compteur qui augmente de un après chaque combat, et tout dépend de lui : elle parle d’avoir un enfant quand il atteint un multiple de cinq (seulement si vous avez moins de quatre enfants), et l’enfant lui-même arrive à un multiple de dix. L’attente se compte donc en combats, pas en jours.

L’enfant, vous ne le choisissez pas : il est pris dans la liste propre à l’épouse (voir plus bas). Et dans le jeu, impossible de retirer un enfant ou de l’échanger.

Pour la famille, le divorce est sans retour : si vous demandez à votre épouse de partir, elle emmène ses enfants, les objets qu’elle porte et un cinquième de votre or. Remettez d’abord son équipement dans votre sac à dos.

Les enfants prennent les emplacements de l’épouse

Chaque enfant s’installe pour de bon dans l’un des quatre emplacements de l’épouse, en partant de son dernier emplacement et en remontant ; l’objet qui s’y trouvait retourne dans votre sac à dos. Au quatrième enfant, l’épouse n’a plus un seul emplacement libre. Il faut donc regarder ensemble ses emplacements et sa liste d’enfants : le dernier emplacement de Mirabella accueille des insignes, celui de Xeona un artefact ou une ceinture, celui de Gerda des insignes, ceux de Neoka et de Rina un artefact, celui de Feanora un artefact aussi. Avant que les combats ne commencent à compter, mettez dans ces emplacements ce dont vous pouvez vous passer, et gardez votre meilleur objet pour son premier emplacement, le dernier qu’un enfant prendra.

Le bonus d’un enfant est en général plus faible qu’un bon objet au même emplacement. L’intérêt des enfants, ce sont donc les bonus qu’on trouve peu ailleurs (taille du Livre de sorts, pourcentages de rage ou de mana, commandement), pas la puissance brute.

Tous les enfants et leurs bonus

  • Commandement : Alexander +10 % (Gerda, Mirabella, Xeona). Joan +10 % (Gerda, Mirabella, Neoka, Xeona). Richard +7 % (Mirabella, Xeona), même si sa description annonce +5 %. Robert +5 % (Gerda, Mirabella, Rina).
  • Mana : Aiven +30 % (Feanora, Neoka). Elly +20 % (Feanora, Mirabella, Neoka, Rina). Laura +10 % (Feanora, Gerda, Mirabella, Rina, Xeona). Angelika +10 (Feanora, Gerda, Neoka, Rina, Xeona).
  • Livre de sorts : Anna +8 parchemins (Feanora). Ambrella +4 parchemins (Feanora, Gerda).
  • Intelligence : Gandalf +20 % (Feanora, Neoka). Googlik +5 (Feanora, Neoka).
  • Attaque : Adamus +20 % (Mirabella, Neoka, Rina, Xeona). Homer +3 (Gerda, Mirabella, Rina, Xeona).
  • Défense : Serj +20 % (Feanora, Gerda, Rina). Gabriel +5 (Feanora, Gerda, Rina).
  • Rage : Emmanuel +20 % (Mirabella, Neoka, Xeona). John +10 (Feanora, Gerda, Mirabella, Rina, Xeona).
  • Expérience des combats : Dmitry +10 % (Gerda, Mirabella, Rina). Neiron +5 % (Feanora, Mirabella, Neoka).

Gerda, Mirabella et Xeona peuvent donner un enfant à bonus de commandement, le seul bonus qui grandit avec toute l’armée. Anna, elle, ne peut naître que de Feanora : un mage qui ne jure que par les parchemins voudra cette épouse, alors qu’un guerrier regardera plutôt du côté de Mirabella ou de Xeona, pour Adamus et ses +20 % d’Attaque.

Faire le point dans l’éditeur

L’éditeur affiche votre épouse, ses emplacements et chaque enfant avec son bonus. Il montre aussi l’emplacement occupé par chaque enfant, ce qui permet de voir quels objets il a délogés. L’éditeur est prévu pour les parties solo hors ligne. Il ne conserve aucune sauvegarde : faites d’abord une copie de votre fichier. Vous modifiez votre sauvegarde à vos risques et périls.

  1. Fermez le jeu et copiez votre sauvegarde depuis Documents\My Games\Kings Bounty\$save\.
  2. Ouvrez le fichier .sav dans l’éditeur.
  3. Ouvrez l’onglet Objets. La liste Porté montre les emplacements de la classe, puis ceux de l’épouse, avec chaque enfant à sa place.
  4. Sous Enfants, cliquez sur Choisir un enfant… pour en ajouter un, pris dans la liste de l’épouse (quatre au maximum, et un nom déjà donné ne ressert jamais). L’enfant prend le dernier emplacement libre de l’épouse, et l’objet qui s’y trouvait va dans votre sac à dos. Le bouton Retirer libère l’emplacement.

L’éditeur n’ajoute pas d’épouse : c’est l’histoire qui vous la donne. Les enfants ajoutés ont été testés en jeu, et les conversations avec l’épouse reprennent ensuite leur cycle habituel.

Sources